成语——宾至如归

Meaning of the Idiom

bin zhi ru gui（like hot cakes）

During the Spring and Autumn Period (775-476 BC), Zi Chan was sent on a diplomatic mission to the state of Jin on behalf of the State of Zheng. However, after a long time, Duke Wen refused to receive him.

Zi Chan ordered his subordinates to tear down the walls of the inn, and The Duke of Wen sent his minister Shi Wenbo to inquire.

Zi Chan said: “I did this to protect the gifts brought to the state of Jin, in the past the Duke Wen treated the guests very warmly, let people feel at home, now I have not seen Duke Wen, afraid that the gifts will be stolen, so I can only tear down the wall to bring the carriage loaded with gifts in, if we can send gifts now, we are willing to repair the wall immediately.” ”

Shi Wenbo reported to Duke Wen, who immediately received Zi Chan and was very thoughtful in etiquette.

宾至如归

[bīn zhì rú guī]，意思是客人到这里就像回到自己家里一样，形容招待客人热情周到。

出自春秋·左丘明《左传·襄公三十一年》。

例句

这家旅店真的很不错，让人有宾至如归的感觉。

列车服务员招待热情，服务周到，旅客都有宾至如归的感觉。

我们经营酒店，要让客人有宾至如归的感觉。

Reading The Paragraphs!

Meaning of Words

 

词语	华文解释	英文解释
执政	意思是掌管国家政事。 例句：因为总统引咎辞职，现在是副总统临时执政时期。	Be in office
广结	意思是广泛的结交。 例句：在家善待父母，出门广结朋友；待人要真诚可靠，自然就会有顺遂的人生。	many friends
周旋	意思形容尽量拖延时间，和对方相持下去以等待有利时机。 例句：他非常善于社交，经常周旋于上流社会的沙龙。	socialize
领教	表示接受别人的教诲或意见。 例句：这个青年一直对那位老先生不满，这次终于领教了他的厉害。	have experience of
傲慢无礼	意思是态度傲慢，对人不讲礼节。 例句：你对别人总是这么傲慢无礼，总有一天会吃大亏的。	overbearing and insolent
勃然大怒	指突然变脸大发脾气，形容人大怒的样子。 例句：他的一句反驳让父亲勃然大怒，板子像雨点般朝他身上砸了下来。	fly into a great rage
怒气冲冲	形容人盛怒的样子。 例句：一听到自己的孩子被打，这位父亲立刻怒气冲冲地找对方理论。	a storm of anger
责问	用责备的口气质问。 例句：队长责问他为什么会迟到。	call sb. to account
特意	意思是专为某件事。 例句：这些礼物都是小文特意准备给你的。	for a special purpose; specially
意图	意思是希望达到某种目的打算。 例句：他简单几句话就说明了自己的意图。	intention
咄咄逼人	形容气势汹汹，盛气凌人，使人难堪；也指形势发展迅速，给人压力。 例句：她这席话说得咄咄逼人，令在场的人都不知所措。	aggressive
镇定	指遇事沉着，不慌乱。 例句：遇到紧急情况，我们要保持镇定。	calm
进献	意思是恭敬地献上；呈献。 例句：古代诸侯国需要定期向皇帝进献礼物。	present
搜罗	意思是搜寻收集，将(人或事物)聚集在一起。 例句：为了准备明天的露营，他紧急搜罗了一些冰箱里的食物。	collect
蛀蚀	指因为昆虫或其他化学原因使物体发生功能损失。 例句：由于他经常吃糖，牙齿已经因此出现了蛀蚀的迹象。	decayed
怠慢	意思是淡漠、不恭敬。 例句：我们对宾客要热情接待，千万不能怠慢。	slight
如实	意思是按照实际情况。 例句：只有他如实的将昨天打碎玻璃的事讲了出来。	truthfully
理亏	意思为理由不充足，没有道理。 例句：这几个青年自知理亏，只好灰溜溜的离开了。	unjustifiable
果敢	指当机立断，敢作敢为。 例句：他在战争的烈火中长大了，眉眼中透露出坚毅果敢。	resolute