Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
忙活	忙着做事	be busy with
精湛	技艺高超	be amazingly good at something
娴熟	熟练	skilled
热腾腾	形容热气蒸腾的样子	steaming hot
硬是	表示坚决，不妥协	really, just
舒展筋骨	伸展身体	stretch the body

Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
一股脑儿	通通，全部	altogether
炖汤	将食物放在汤里长时间烧煮	stew
傻了眼	形容不知所措	get a nasty shock
扑腾	形容手脚乱动	flop about
一言不发	形容一句话也不说	not to utter a single word
自顾自	自己顾自己；各自顾各自	care about own business
尴尬	形容处境或事情棘手；表情不自然，难为情	awkward
咧着嘴	张开嘴	grin
温柔	温和柔顺	gentle

Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
面无表情	没有表情的，呆板的	poker-faced; expressionless
沉默不语	什么也不说，保持沉默	keep silent
局促	空间狭小；拘谨不自然	cramped; embarrassed
结结巴巴	说话不连贯，或者重复	stutter
张开双臂	伸直手臂	stretch the arms out
回应	应答，响应	respond; answer
热情	感情热烈	enthusiasm
得(…)才行	需要(…)才可以	need to do something

Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
幸福	满足，快乐	happiness
沉浸	处在某种气氛或者状态中	be immersed in
团聚	分别后相聚	reunite
喜悦	欣喜、愉快	delight
坐不住	心里着急，不能安静地克制自己	be unable to sit still
难道	用在反问句里，加强反问语气	would’t it be (…)?
起身	启程；站起来	leave; stand up
四处张望	形容心神不定地这里那里到处看	look around
闪过一丝失落	心中突然有一点失落	an instant feeling of loss and frustration
燃起期待	心中充满期待	ignite the hope
缓缓	慢慢	slowly
严肃	庄重，使人感到敬畏、害怕	solemnly

Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
可恶	让人讨厌痛恨	nasty, abominable
毁	破坏、损坏	destroy
生怕	很害怕、很担心	for fear that
清静	安静，不喧闹	peace and quiet
收拾	整理，整顿	tidy up
不快	不高兴	be unhappy
涌上心头	心中充满某种感情或记忆	something wells up in one’s mind
复杂	事物种类多，简单的反义词	complicated
隐隐的	不明显、不清晰	vague; faint
接站	去车站接人	meet or welcome somebody at the station
一窝蜂	形容像蜂群一样一拥而上	like a swarm of bees; do something in a confused manner
一动不动	状态或位置始终不变	keep one’s body motionless

Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
鬼画符	形容书写太乱，太潦草	scrawly handwriting
扒拉	拨动物体，使移开	push lightly
连哄带骗	通过欺骗的手段来达到目的	coax
弄来	找来	get something
啥也不愁	什么也不用担心	nothing to worry about
掏光所有积蓄	拿出所有的钱	take out all the saving
缘由	原因、由来	reason; cause
挑眉	眉毛内侧向上拉起的表情， 形容不屑或者生气的表情	arch an eyebrow
似懂非懂	好像懂了，实际上没懂	not fully understand

Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
先前	以前	previously
故作神秘	故意扮作神秘的样子	pretend to be mysterious
推销	推广、销售	promote sales
一下子	表示很突然、瞬间完成的动作	at a stroke
来了兴趣	有了兴趣	all of sudden, become interested in
有门儿	有办法，有希望	hopeful
猛地	突然	suddenly
掀开	通常指动作快而且全部打开	uncover
嘿嘿笑道	象声词，形容笑声	chuckle
凑上前	主动靠上去	step forward
生锈	金属表面形成的氧化物	get rusty
破旧不堪	形容十分破烂陈旧	get old and shabby
了不得	不寻常、很突出	unusual
撇撇嘴	把嘴撇过去，形容不满又不好说出口的表情	sneer
划时代的	开创新时代的	epoch-making

Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
乱来	不按规矩，任意乱作	act irresponsibly
理会	注意，理睬	pay attention to
阴谋	暗中策划（做坏事）	conspiracy
一头雾水	比喻摸不着头脑，完全不明白	a state of confusion
窝在家里	呆在家里	always stay at home
折腾	反复地做	do something over and over again
歪脑筋	不好的想法	a wicked idea
借口	假借的理由	use as an excuse
解释	分析、说明	explain
纹丝不动	一点也不动	be very still
情急之下	因为某种形势所迫，心中着急的情况下	in a hurry; desperate to do something
疑惑	怀疑，有疑问	confusion

Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
猛地	突然	suddenly
左右张望	形容心神不安地这里那里到处看	look around
踪影	踪迹、痕迹	trace
贪吃	特别爱吃	greediness
啄	鸟类用嘴取食物	peck
脑门	额头	forehead
纳闷儿	琢磨不透，觉得奇怪	feel puzzled
不料	没想到，出乎意料的	unexpectedly
转悠	转动；漫步，闲逛	wander about
嗷嗷叫	象声词，形容叫喊声	scream painfully
揉眼睛	用手去擦眼睛	rub the eyes
砸	重物落在物体上	smash

Reading The Paragraphs!

Explanation Now

Meaning of Words

词语	华文解释	英文解释
小曲	简单活泼的歌曲	popular tone
迈着	抬起腿走路	step; stride
电闸	大的电源开关	electric brake
宣布	宣读某个决定	declare
运转	运行、转动	revolve; operate
投射	光线或者视线投向某物	cast; project
耀眼	光线、色彩强烈刺眼	dazzling
图纸	绘图用的纸；说明形状、结构的技术文件	blueprint; drawing
直直地	紧紧地盯着	stare
期待	希望、等待	look forward
巨响	巨大的响声	blare
宣告	宣布、告知	declare
沮丧	灰心失望	frustration
嘀咕	私下里小声说话	talk in whispers
窸窸窣窣	形容摩擦等轻微细小的声音	scuffing and rustling
捣乱	扰乱、破坏	make a trouble
扳手	用来拧紧或者旋松螺母、螺钉的工具	wrench